供稿 G10 Martina,翻译 G11 Ryan

10月17日,天气微凉,天刚破晓,嘉高中加班的学子们就踏上了去往模拟商赛的征程。由加方校长O’ Ryan老师,和吴正奇老师的带领下,由各个年级组成的四个队伍(模拟四个公司)到达了宁波诺丁汉附属学校,开始了为时两天的ASDAN商赛。这次比赛的成绩可喜可贺,Company 2赢得了“最佳路演团队”奖, Company 1 和Company 3获得了“品牌奖”以及“最佳贸易团队奖”。最终,Campnay 1赢得了整个商赛的第一名。 

ASDAN商赛模拟了市场和公司的真实运行环境与决策过程,包括公司运营、企业路演以及交易大赛三大部分,要求各参赛队运用他们的团队协作能力、学习与实践能力、公众演讲能力、市场分析能力、问题解决能力以及沟通能力来为自己的公司赢取最大的利润。对于热爱经济的同学来说,这是一场意义非凡的比赛,同学们可以更加了解市场经济结构。在比赛过程中,同学们需要学习怎样运营一家公司,怎样安排工人以及正确投资。相信在比赛过程中,同学们能够很好地开拓眼界,扩充知识面,提升自我能力。 

ASDAN商赛中有很多优秀的未来商业精英参赛,对于10年级的同学而言,这是一个从未接触过的领域,但在重重压力下,他们依然不放弃探索。虽然他们在第一次演讲中出现了失误,但是他们认真的反思, O’Ryan 校长也在比赛过程中不断给予鼓励。他说:要享受这次比赛的过程。对于你们来说,这是一个陌生的领域,没有取得理想的成绩也没有关系,只要知道自己有什么不足,在比赛之后去学习就是有意义的。庆幸的是,通过努力,他们在第二次的比赛中取得了巨大的进步  。11年级和12年级的学长学姐作为更加有经验的选手充分发挥了领导作用,带着10年级的同学们冲锋陷阵,面对强劲的对手他们从未害怕,沉着冷静地引导10年级的同学们熟悉比赛规则,教授了学弟学妹们许多宝贵的经验知识,展现了中加班学生卓越的团队合作能力。同学们在这次商赛中,不仅仅取得了优异成绩,更培养了面对困难的毅力,拓宽了知识面,提升了自我思考的能力,这也是中加班所倡导的学习方式。并且,在与外校的切磋交流过程中,我们中加班的学子们积极反思不足,在反思中不断吸取经验教训,相信在未来会取得更加优异的成绩。 

在这次比赛中,嘉高学子赛出了风采,赛出了水平。尽管准备时间紧张,任务繁重,他们不言放弃,在赛场上分工合作,把任务完成得十分出色。参赛者们思考时的眉头紧皱,面对各种突发情况时的临危不乱,深夜的挑灯战斗,这都是嘉高学子认真负责,坚持不懈的珍贵品质的体现,也是他们热爱研究,学习严谨的态度体现。 

比赛结束后, O’Ryan 校长提到,在这次比赛中看到了很多同学积极思考的画面,以及团队合作时的井井有条,他十分欣慰,为我们取得的优异成绩感到万分骄傲。同时,他还希望同学们能在这次比赛中学到更多知识,在日后的学习工作中灵活运用,并且增加自我学习与探究。我们确实可以在学校学到很多,但我们还需要自我探究,自我反省,从而成为未来更好的自己。