供稿G10 Martina,翻译G11 Vincent)

10月30日,中加班举办了中国文化节。中华民族走过五千年的历史长河,脚下是丰厚的文化底蕴。为了体现中华民族文化的源远流长,中国文化节中我们的活动也是丰富多彩。手工部分,我们有画扇子,面具,刻印章。同学们一边享受着中国韵味十足的歌曲,一边肆意挥笔创作着中国风的图案,为扇子,为面具添上独特的’中国味’。同学们用胡萝卜和土豆刻的印章也是别具一格,各式各样,打破传统,凸显了中加班学生的创造力和想象力。 

最有意思的是,这次还举办了中国风服饰走秀。同学们的服饰风格各式各样,有魏晋时期的自然随意,有唐代,汉代的雍容华贵,有民国旗袍的端庄华丽,还有改良旗袍的大胆,创新。最让人印象深刻的是,我们和蔼可亲的 O’Ryan 校长穿上了汉服为我们表演武术,吴老师也装扮成了霍元甲,与我们积极互动。其次,同学们在中英文诗歌互译与朗诵环节中的表现也十分突出。同学们声情并茂地朗读着“明月几时有,把酒问青天”的优美诗篇。Orca 组的表演更是抓人眼球,他们将中文诗篇以歌曲的形式歌颂,还有擅长舞蹈的同学伴舞,以创新的方式营造出了此诗凄美之感,思念之情,让人仿佛眼前升起了明月,看到了那年望月思乡的人与景。体育活动部分,我们还有投壶,踢毽子这样中国传统活动。在踢毽子中,我们也秉持着“友谊第一,比赛第二”的竞技精神,在欢快的氛围中比拼。在投壶的环节,同学们用手灵活地扔掷出箭,投进了一个又一个竹筒。 

这次中国文化节精彩纷呈,体现了中加学子的活力四射,也表达了我们对祖国的热爱,更让我们体会到了中华传统文化的深厚底蕴。为此,我们深感自豪。