中文:G12 曹亦默Nemo 翻译:G12 何怡然Niki

秋风送爽,微冷的10月。嘉兴高级中学体育文化节再度归来,在这样一次如切如磋的运动沙龙中。所有同学都是顽强后浪,在运动场上挥洒汗水,在这次运动沙龙中尽情狂欢。

上半场,运动会开幕式。今年,嘉高中加班组成的百人团大方阵,每个人身着象征着加拿大的红色枫叶卫衣步履矫健地向司令台走去。前面8人护卫着中国和加拿大的国旗,同学们喊着响亮的口号,诉说着中加班学子期望携手共创佳绩,中西合璧且不忘“本”的心之所向。

下半场,拉开体育文化节的大幕,各项比拼如火如佘地进行着,中加班的同学们团结一心,互相鼓舞的场面实在是震撼人心。在广播操比拼中,12年级的同学们精神抖擞,尽管作为全年级中人数最少的一个班级,他们用饱满的精神面貌与整齐划一的动作打动了评委成功斩获广播操比赛亚军。

在田赛中的铅球比赛中,来自11年级的大将David经历过去年的失败后,在本次比赛成功拿下金牌。在观众的呐喊中,David手握那个沉甸甸的铅球,走进投掷圈的中心,眼睛狠狠盯着投掷区最远的那个标记,那气势,简直就是下山的猛兽,大家都屏气凝神地看着即将挥出的铅球。他转身猛力一推,将球奋力投出。铅球如流星一般在天空划过一道美丽的弧线后急速落到了地面,落在了最远的距离,一旁的同学为他骄傲地欢呼,祝贺他超越了自己,战胜了恐惧。

在跳远比赛中,来自10年级的Nygma斩获跳远比赛的冠军。跳远比赛的精彩,成功吸引了外教Ms.Black前来观看,只见裁判老师一挥旗子,他弓着腰,双手紧握拳头,两眼盯着前方。猛地一跃,两腿向前伸展,在空中划出了一道弧线,落在了松软软的沙子里。沙子是松软的,但他带着坚定的眼神拿下了高中的第一块金牌。

两天半的运动会结束了,那些精彩的赛事,针锋相对,短兵相接的场景,都被定格在相机中,印记在大家的回忆里。中加班在此次运动沙龙中厚积薄发,展现了最美的姿态。这不仅是运动员背后辛苦训练的成果,其他幕后同学的辛苦也同样重要。面对集体荣誉时,每位同学都毫不吝啬地尽自己所能,他们把“团结”具像化,展示出了中加学子的美好品德。